Patois – Français
Per pas esblida lou chiami del bésaou
ibrougno
- Ivrogne. Garo ti d’aqui chi d’ibrougno qué toun mestre biéou d’aïgo.
idoula
Hurler (s’applique surtout aux chiens).
ieïro
Évier.
iéou
Moi.
imberbésit
Bébète, maladroit, bédigas.
inquièt
Ne signifie pas inquiet en souci, mais irrité, en colère.
Dé qué as, sios inquièt ? Et bè, sé sios inquièt, pisso, aco ti passaro.
io gras
Ça va bien, ça convient, c’est bon, facile.
io pas gras : Ça ne va pas…
iogo
Andouillette.
ioou
Œuf.
irètché
Râleur, irrascible.
istorio
Histoire.
izala
Se dit des vaches, qui énervées par la chaleur et les mouches, lèvent la queue et se mettent à courir dans tous les sens (source mon ami Yves).
A quatrébin ons mi chiaou pas trop pensa a izala et pas soulamén a caouso dé las chiombos…